Writing intermedio – Emails y mensajes
Objetivo: escribir emails y mensajes claros y profesionales (asunto, saludo, propósito, petición, cierre, firma).
Flujo: frases clave → email modelo → comprensión → práctica guiada → tu email final.
Viene de la Lección 57 (diálogo) y continúa en la Lección 59 (repaso + listening).
🧠 Fase 1: Frases clave (estructura & tono)
Usa esta plantilla mental: Subject → Greeting → Purpose → Request/Next step → Closing → Signature.
| Bloque | Inglés | Uso | Español |
|---|---|---|---|
| Asunto (claro) | Meeting reschedule – today 3:30 PM | Concreto y breve | Reprogramación de reunión – hoy 15:30 |
| Saludo | Hi Jordan, / Dear Jordan, | Según cercanía | Hola/Dear + nombre |
| Propósito | I’m writing to confirm our meeting details. | Ir al punto | Escribo para confirmar detalles. |
| Petición | Could you please confirm the new time? | Cortesía | ¿Podrías confirmar el nuevo horario? |
| Cierre | Thanks in advance. / Kind regards, | Profesional | Gracias / Saludos cordiales, |
💡 Regla de oro: una idea por párrafo, y una acción clara por email.
✉️ Fase 2: Email modelo
Subject: Meeting reschedule – today 3:30 PM
Hi Jordan,
I’m writing to let you know my flight was delayed. Could we move our meeting to 3:30 PM?
I apologize for the inconvenience and will be available on Teams at that time.
Could you please confirm?
Kind regards,
Alex Rivera
Sales Coordinator
🔎 Checklist: asunto claro · propósito en la 1ª línea · petición concreta · cierre cortés.
🧩 Fase 3: Comprensión y edición
Elige la mejor opción según el email modelo:
📝 Fase 4: Práctica guiada
📘 Fase 5: Tu email
- Usa la estructura: Subject → Greeting → Purpose → Request → Closing → Signature.
- Mide el tono: Could you…?, Would you mind…?, I was wondering if…
- Una acción concreta por email.
✍️ Escribe tu email (2–5 líneas)
Escribe a una colega (Jordan) para pedir que comparta el informe actualizado antes del jueves.
🎙️ Léelo en voz alta (opcional)
ℹ️ El audio se procesa solo en tu navegador. No se sube a ningún servidor.
📚 Teoría de apoyo — Lección 58
Resumen de estructura, tono y plantillas. (Sin audio aquí.)
1) Estructura base del email
- Subject: concreto y útil (sin “URGENTE!!!”).
- Greeting: Hi/Hello/Dear + nombre.
- Purpose: I’m writing to… / I’m reaching out to…
- Request/Next step: Could you…? / Would you mind…? / Please…
- Closing + Signature: Thanks / Kind regards + nombre y rol.
2) Tono y cortesía
| Objetivo | Inglés | Comentario |
|---|---|---|
| Pedir | Could you please share the file? | Fórmula estándar y amable. |
| Disculparse | Sorry for the short notice. | Mantén la disculpa breve. |
| Seguimiento | Just following up on… | Úsalo con moderación. |
3) Plantillas rápidas
- Confirmación: I’m writing to confirm our meeting on day at time.
- Seguimiento: Just following up on the topic we discussed.
- Entrega: Please find attached the document.
- Reprogramar: Could we move our meeting to time due to reason?
📌 Continúa con la Lección 59 – Repaso + Listening.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo usar “Dear” vs “Hi”?
Dear es más formal; Hi es neutro y frecuente en empresas.
¿Adjuntos?
Menciónalos: “Please find attached…”. Evita archivos pesados sin avisar.
¿Emojis?
Úsalos con moderación y solo si el contexto/relación lo permite.