Vocabulario de salud – Síntomas y expresiones médicas
Aprende a describir síntomas, pedir una cita y explicar un problema al médico o en urgencias.
Conecta con Lección 38 (modales para consejo y obligación) y Lección 40 (futuro: indicaciones y cuidados).
🧠 Fase 1: Vocabulario esencial
Patrones: I have/I’ve got + síntoma · It hurts… · I feel + adjetivo.
| Español | Inglés | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| dolor de cabeza | headache | I have a headache. | Tengo dolor de cabeza. |
| fiebre | fever | I’ve got a fever. | Tengo fiebre. |
| tos | cough | I’ve been coughing since Monday. | Estoy tosiendo desde el lunes. |
| dolor de garganta | sore throat | My throat hurts. | Me duele la garganta. |
| mareado/a | dizzy | I feel dizzy. | Me siento mareado/a. |
| náuseas | nausea | I feel nauseous. | Siento náuseas. |
| alergia | allergy | I’m allergic to penicillin. | Soy alérgico/a a la penicilina. |
| resfriado | cold | I have a cold. | Estoy resfriado/a. |
| dolor de estómago | stomachache | My stomach hurts. | Me duele el estómago. |
| fractura/torcedura | fracture/sprain | I think I’ve sprained my ankle. | Creo que me he torcido el tobillo. |
⚠️ Errores comunes
- I have pain in my head ✅ es correcto, pero suena más natural I have a headache ✅.
- I am with fever ❌ → I have a fever / I’ve got a fever ✅.
- It hurts me the throat ❌ → My throat hurts ✅.
🎧 Fase 2: En la consulta
I’d like to make an appointment, please.
I’ve had a cough for two days.
I feel dizzy and my stomach hurts.
I’m allergic to penicillin.
Could you prescribe something for the pain?
💡 Duración del síntoma: for + periodo (for two days) / since + punto en el tiempo (since Monday).
🧩 Fase 3: Comprensión
Elige la opción correcta:
📝 Fase 4: Práctica guiada
📘 Fase 5: Resumen y práctica final
- Describe síntomas con I have/I’ve got, It hurts + parte, I feel + adj.
- Duración: for + periodo / since + punto en el tiempo.
- Consulta: appointment, prescription, twice a day, allergy.
✍️ Writing (4–6 frases)
Describe 1) tus síntomas, 2) desde cuándo, y 3) qué necesitas del médico (cita/medicación).
🎙️ Practica tu pronunciación
ℹ️ El audio se procesa solo en tu navegador. No se sube a ningún servidor.
📚 Teoría de apoyo — Lección 39
Consulta rápida. No afecta tu progreso ni incluye audio.
1) Síntomas frecuentes
- headache / backache / stomachache
- fever / high temperature
- cough / sore throat
- runny nose / blocked nose
- dizzy / tired / weak
- rash / allergy
2) Frases útiles en consulta
- I’d like to make an appointment.
- I’ve had symptoms since… / for…
- It hurts when I swallow/breathe/walk.
- Do I need a prescription?
- Take these pills twice a day.
3) For / Since
for + periodo (for two days) · since + punto (since Monday).
4) Preguntas frecuentes
¿Cómo digo que me duele una parte del cuerpo?
It hurts (general) o My + parte + hurts: My back hurts.
¿Uso have o feel?
have con sustantivos (a fever, a cough); feel con adjetivos (dizzy, weak).