Verbos causativos en inglés (B1–B2)
Objetivos: usar have/get something done, make/let/have + objeto + base y get + objeto + to con naturalidad.
Viene de Lección 70 – Verb patterns complejos.
🧠 Fase 1: Causativos clave + estructura
Compara estructuras y matices. Observa forma y quién realiza la acción.
| Construcción | Estructura | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| have something done | have + Obj + Vpp | I had my car repaired. | Hice reparar mi coche. |
| get something done | get + Obj + Vpp | We got the report signed. | Hicimos que firmaran el informe. |
| make + Obj + base | make + Obj + V | They made us wait. | Nos obligaron a esperar. |
| let + Obj + base | let + Obj + V | Let her finish. | Déjala terminar. |
| have + Obj + base | have + Obj + V | I’ll have the team review it. | Haré que el equipo lo revise. |
| get + Obj + to-inf. | get + Obj + to + V | We got them to join. | Los convencimos para unirse. |
| have someone do vs have something done | persona + base vs cosa + Vpp | She had the plumber fix it / She had it fixed. | Encargó al plomero arreglarlo / Lo hizo arreglar. |
⚙️ Pistas de uso
- have/get + Obj + Vpp ⇒ alguien hace la acción por ti (servicio/encargo).
- make (forzar/causar) vs let (permitir) vs have (encargar) vs get (persuadir).
- Con make/let/have va base form; con get va to-infinitive.
⚠️ Errores comunes
- ❌ *They made us to wait → ✅ They made us wait.
- ❌ *We got them help → ✅ We got them to help.
- ❌ *I had my car to repair → ✅ I had my car repaired.
🎧 Fase 2: Escucha y repite
I’ll have the documents printed.
They got me to sign a NDA.
Don’t make them wait.
Let him speak first.
💡 Enfócate en la forma del verbo tras el objeto (base / to / participio).
🧩 Fase 3: Comprensión
Elige la opción correcta:
📝 Fase 4: Práctica guiada (opción múltiple)
📘 Fase 5: Resumen y práctica final
- have/get + Obj + Vpp (servicio/encargo).
- make/let/have + Obj + base (forzar/permitir/encargar).
- get + Obj + to (persuadir/convencer).
💬 Tu práctica (hablada)
“Yesterday I had my laptop repaired. They made me wait, but I got them to give me a discount.”
✍️ Practica tu escritura
Escribe 5–7 frases sobre tareas que delegas o encargas usando 5 causativos distintos.
🎙️ Practica tu pronunciación
ℹ️ El audio se procesa solo en tu navegador. No se sube a ningún servidor.
📚 Teoría de apoyo — Lección 71
Consulta rápida. No afecta tu progreso de la parte interactiva.
1) Have/Get something done
Encargamos la acción a otra persona. En inglés se usa participio (Vpp): have/get + objeto + Vpp.
| Estructura | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| have + Obj + Vpp | servicio/encargo | I had my hair cut yesterday. |
| get + Obj + Vpp | resultado logrado | We got the documents approved. |
2) Make / Let / Have
- make + Obj + base = forzar/causar (They made me pay).
- let + Obj + base = permitir (Let them finish).
- have + Obj + base = encargar/solicitar (I’ll have them call you).
⚠️ Con make/let/have no va to antes del verbo.
3) Get + objeto + to-infinitive
get + Obj + to + V = persuadir o lograr que alguien haga algo: We got them to sign.
4) Errores frecuentes
- ❌ *They made me to wait → ✅ made me wait.
- ❌ *We got them help → ✅ got them to help.
- ❌ *I had my phone to repair → ✅ had my phone repaired.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar “have someone do” y “have something done” indistinto?
No: el primero lleva persona + base (encargar a alguien); el segundo, cosa + participio (servicio/resultado).
¿“get someone to do” es formal?
Es neutro; sugiere persuasión. En registros formales, a veces preferimos persuade/encourage.
📌 Sigue con Lección 72 – Oraciones de relativo avanzadas.